vendredi 23 décembre 2011

nouvelle devinette

C'est mon tour,  à la fin. Ces photos sont de notre fête particulière, 16 dècembre 2011. Vous devez me dire:  où on se trouve,  à quelle heure ont en été prises et combien de personnes composaient le groupe.  
(Les gens qui sont allés à la fête ne peuvent pas y participer)







comme je pense que c'est très facile à deviner, je vais vous demander une autre chose:  Écrivez-moi un HAIKU, vous connaissez les HAIKUS?. C'est pas grave, je vous explique:

Il s'agit d'un petit poème extrêmement bref visant à dire l'évanescence des choses. Encore appelé haïkaï. Ce poème comporte traditionnellement 17 mores en trois segments 5-7-5, et est calligraphié sur une seule ligne verticale. Le haïku doit donner une notion de saison (le kigo) et doit comporter une césure(le kireji). Si le haïku n'indique ni saison, ni moment particulier, on l'appellera un moki.
Exemples:
1. Dans la vieille mare,
une grenouille saute,
le bruit de l'eau.
2. Le petit oiseau
bat ses ailes pour voler
vent de l´hiver.
3. L´eau est si froide
qu´elle ne peut s´y endormir
la mouette.
4. Un arbre se plaint
on entend son gémissement
l´air l´a blessé.
5. Les plantes sont en fleur
il commence à brûler
le printemps est beau.
                                              
6. Qu´est-ce qu´on écoute
à côté de cet arbre?
le chant d´un oiseau.
Allez-y, ça sera amusant!!  (MAITE)

lundi 19 décembre 2011

Ce clip nous l'avait envoyé Angélica cet été, et comme je l'aime beaucoup je veux le partager avec vous. Merci Angélica
(MAITE)


Synopsis:
"Au 21eme siecle, un conflit affectif et générationnel entre une mère et son fils à un détail près...La mère n'est autre que la Mort."

samedi 17 décembre 2011

Dans le prochain dossier on va a parler de l'amour, chimie ou passion débordante? désir, bonheur, nostalgie?
Je vous laisse cette vidéo, très sympa




CHANSON: à quoi ça sert l'amour d'Edith Piaf

PAROLES

A quoi ça sert l'amour?  
On raconte toujours  
Des histoires insensées,  
A quoi ça sert d'aimer?
L'amour ne s'explique pas,  
C'est une chose comme ça,  
Qui vient on ne sait d'où  
Et vous prend tout à coup
Moi j'ai entendu dire  
Que l'amour fait souffrir  
Que l'amour fait pleurer  
A quoi ça sert d'aimer?
L'amour ça sert à quoi?
A nous donner d'la joie  
Avec des larmes aux yeux  
C'est triste et merveilleux
Pourtant on dit souvent  
Qu'l'amour c'est décevant,  
Qu'il y en a un sur deux  
Qui n'est jamais heureux
Même quand on l'a perdu,  
L'amour qu'on a connu
Vous laisse un goût de miel  
L'amour c'est éternel


MAITE



dimanche 11 décembre 2011

La légende de l'Irupé

Bonsoir mes amis,

L’autre jour,  je vous ai invité à raconter n’importe quelle histoire de votre pays, région ou ville. Et pour vous encouragez  et parce que je ne peux pas m’empêcher de transmettre sur un air du tango, la culture qu’on a hérité des indiens, je vous raconterez la légende de l’Irupe.



Tout d’abord, il faut dire que le nom « Irupé » proviens du guarani, c’est à dire, la langue parlaient par les anciens indigènes de la région nord-est de l’Argentine. Irupe, qui signifie “une assiette sur l’eau”, est une petite fleure aquatique qui naît sur le Parana.

Ah!, l’Argentine, le pays où vous sortirez de couleur de l’argent, tel le reflet des eaux du célèbre Rio de la Plata… Lorsque les « conquéreurs » débarquent, la région du Rio de la Plata a été habitée par des tribus d'indiens initialement originaires de l'Amazonie Centrale. La tribu des Guaranis était la plus importante. La tradition dit que deux tribus, Guaranis et Tupis, se sont séparées pour partir à la recherche de "La Terre sans mal" où il n'existait ni maladie, ni mort. Une terre où on peut vivre en complet bonheur. « La Terre sans mal » serait quelque partie en Argentine... À mon avis, ça serait la région du littoral, où mon arrière-grande mère, qui était guaranie, est née. Là bas, je vous assure, le temps s’arrête…


Il y a de nombreux légendes, contes et mythes sur la région du Paraná. Bien sûr, elles sont toutes romantiques mais la légende que je préfère est celle de l'Irupe, cette merveilleuse petite fleur qui flotte encore de temps en temps sur le Parana. Je commence…



vendredi 9 décembre 2011

Mon pays "sur la liste de pays" c'est le plus ...

Les chutes d'Iguazú
Chers camarades,

Comment ça se passe ce long week-end ?

Aujourd’hui, j’ai réécouté chez moi la chanson « Bleu » de Lynda Lemay. Suite à cela j’ai pensé à mon pays, à tout ce que j’aime de lui. Et je vous invite à nous raconter ce que vous aimez de votre pays, région, ville, … On peut partager aussi plein de histoires drôles. Ce n’est pas une question nationaliste, hein ? À cœur ouvert, qu’est-ce que vous en pensez de votre pays, de votre région, de votre ville?


mercredi 7 décembre 2011

L'ACCORD DES PARTICIPES PASSÉS

Je vous laisse ici un lien qui m'a envoyé Mabel. Je suis sure que vous avez oublié tout ce qu'on a appris, jetez un coup d'oeil, c'est très intéressant. Merci Mabel. Étudiez un peu, s'il vous plait

http://correction-redaction.e-monsite.com/blog/pour-eviter-les-fautes/methode-pour-eviter-une-grande-partie-des-fautes-d-accord-du-participe-passe.html


Et ensuite, riez!!!!dansez!!!maudits!!!



Par courtoisie de Mabel aussi

(Maite)

samedi 3 décembre 2011

Les devinettes continuent

Puisque j'ai repondu la dernière devinette je dois vous proposer une autre.
J'éspère que tout sois correct parce que c'est la première fois que j'ecris dans un blog, hors de faire commentaires aux articles qui y étaient écrits.
Je vais écrire deux questions differentes.
Pour l'une il faut penser, c'est un problème assez classique.
Et l'autre est plus courte, mais il me paraìt très original.
Voilà la première :
Une chambre sans fenêtre dispose d'une lumière. Trois interrupteurs sont placés à l'extérieur de cette chambre. Sachant que les trois interrupteurs sont désactivés et qu'on n'a le droit d'entrer qu'une fois dans la pièce, on doit dire comment savoir quel est l'interrupteur qui allume cette lumière ?
Précision : quand tu sors de la chambre tu dois fermer la porte, il n'y a des autres personnes et la porte n'est transparent. 
Et voilà l'autre:
Qu'est-ce qui fait neuf mille neuf cent neuf fois "tic" et une fois "toc"?

Luismi

lundi 28 novembre 2011

Nous continuons avec des devinettes

Jeudi dernier, j'ai été nommé par Martin la gagnante de la dernière devinette, donc voici une autre énigme. Préparez-vous! Vous pouvez avoir besoin de faire des recherches:
Les paysans d'un pays ont une façon de multiplier qui remonte à l'époque égyptienne et qui est différente de la nôtre.
J'ai mis un exemple:

12 x 15
12    15
6      30 
3      60      60
1    120    120
                180
Comment est-ce que on appelle cette opération arithmétique et de quel pays vient-elle?
Bonne chance!

Vicky

GRANDE BACCHANALE


William-Adolphe Bouguereau (1825–1905) La jeunesse de Bacchus. 1884



Bonjour à tous,
Vendredi 16 Décembre 2011, on aura un rendez-vous pour fêter tout ce qu'on peut fêter et plus. Heure: 20:00 heures plus au moins; Lieu: Place de l'université. On ira dîner et après......
Si vous voulez venir avec nous, s'il vous plaît, laisser ici votre nom.

@Mónica, pourras-tu venir avec nous?, si on doit changer le jour et l'heure, on les changera


(Maite)

jeudi 17 novembre 2011

LA PHONÉTIQUE FRANÇAISE

Bon soir chers camarades , je vous envoi un lien pour essayer  la pronunciation  que nous avons vu aujour´hui en clase.

Beaucoup de chance.

http://phonetique.free.fr/indexes.htm

Martín.

vendredi 11 novembre 2011

Les Blagues

Bonjour,
Je vous envoie quelques fiches scannées que nous avons dejà remplies en classe. (Maite, on peut les enregistrer dans ta section "Deleguée")

Et pour finir, j'adjoins l'histoire du scargot et la limace :-) Et un peut d'humour, certain chose que j'ai copié du Facebook de Ana Isabel.

-Allô ?
-Bonjour monsieur ici l'école de votre fils, il raconte beaucoup de mensonges.
-Il doit être très bon car je n'ai pas de fils..

A plus. Luismi.


lundi 7 novembre 2011

UNE NOUVELLE DEVINETTE

Je suis très content parce que j´ai gagné le premier concours du blog. C´est magnifique.

Chers collègues , je vais vous proposer une nouvelle devinette.

On y va.

             QU´EST -CE QUE MONTE TOUJOURS ET JAMAIS BAISSE ?

Prêts à jouer?


Martín.

dimanche 6 novembre 2011

Les devinettes du cosmonaute autodidacte

Salut,

La dernière classe on a reçu la proposition de renommer le blog "le cosmonaute autodidacte" Je ne dirais pas pourquoi :-)

D'un côté, c'est une idée géniale mais, de l'autre, "et après à l'Arandino" a déjà une signification plus importante pour nous, parce que c'est le lieu de notre rendez-vous habituel après la classe de français. Donc, j'ai pensé qu'on peut créer un nouvel espace au blog: Les devinettes du cosmonaute autodidacte, pour immortaliser cette idée très originale. Pas mal, hein?

Il y en a seulement une condition pour y participer: donner des responses, bien sûr.

Le prix: ce qui gagne apportera la prochaine devinette et sera invité par tous à ce qu'il veille à l'Arandino.

Le voici la devinette:

Que ne faut-il jamais organiser dans un sous-marin?


1e. message de la déléguée de classe


" Premier message de la déléguée de classe (puf, je vais vous tuer) Pour tous ceux qui n'ont pas pu aller hier soir au cours de français... on a travaillé L'ACCORD DES PARTICIPES PASSÉS... On a fait tous les exercices de la page dix-sept et elle nous a proposé de faire comme redaction l'éxercice 14 à la même page.

Et après tout ça......À L'ARANDINO ... C'est très fatigant d'écrire en français (je vous laisse me corriger) À mardi!!!!!"

vendredi 4 novembre 2011

"Habemus Déléguée"


Toute notre félicitations à Maite, la nouvelle déléguée!
Mille fois "bravo" à Maite!

jeudi 3 novembre 2011

PRIX GONCOURT

mercredi 2 novembre 2011

Le Prix Goncourt 2011
a été attribué à Alexis Jenni pour L'Art français de la guerre, Gallimard, par 5 voix contre 3 voix à Carole Martinez pour Du domaine des Murmures, Gallimard.

http://www.academie-goncourt.fr/


LA CULTURE, C'EST COMME LA CONFITURE: MOINS ON EN A, PLUS ON L'ÉTALE

mardi 1 novembre 2011

MEMBRE HONORAIRE

Je vous propose de faire Monica (ex prof) membre honoraire de ce blog.
Et je veut remercier tout le monde qui à fait possible ce blog, spècialement Lorena, qui a fait le travail le plus dur, mettre en route le blog; mais sans les autres on ne serait rien: le groupe de l'an dernier, les gens de cette annèe qui se sont jointes à nous, et à tous ceux qui sont devenus membres et qui seront membres prochainement.

dimanche 30 octobre 2011

BAL (Boîte aux lettres)


Bonsoir,
On vient de recevoir deux méls! :-) L'un de Laura, notre belle amie que cette année voyage tout le temps entre l'Espagne et la France et l'autre de la plus belle de l'école: LA PROF. Oui, oui avec majuscule, on le savait pourquoi...

Les deux nous offrent le même cadeau: la chanson de Mickael Miro, L'horloge Tourne.
A la fin des méls, Laura nous dit:
Gross bisoux, j'y serai la semaine prochaine, cette semaine je reste a pau, j'essayerai aussi de vous envoyer quelques photos de pyrénnées.
@+

La prof nous raconte aussi:

Et puis, je vois qu'apparemment vous avez créé un blog...est-ce que je peux le voir? :-) Allez, je vous souhaite à tous une excellente année scolaire et je vous dis "à un de ces 4"!!
Et le doute,  mon doute, est la suivante: comment on expliquerait la expression "à un de ces 4"?
A tout à l'heure.
Lore.

La langue...

Bonjour à tout le monde!,

La langue française est vraiment difficile. Je ne sais pas si pour vous est facile, mais à mon avis c'est compliquée. Il faut prêter attention à beaucoup de règles d'orthographe, d'accents, des exceptions. Il y en a pleines! Quelque fois je pense que je mourrai sans bien l'écrire. Quelle tragédie! :-)

samedi 29 octobre 2011

Motivés, motivées, il faut rester motivés!

Bonjour,
Quand on parle du travail il faut rester motivés surtout suit au problème du chômage en Espagne. Pour ne pas perdre l'habitude, je vous invite à écouter une chanson des partisans que le groupe Zebda a utilisé comme base pour composer Motivé. Le voici les deux versions:


Motivés (Zebda)
(Mouss et Akim de Zebda avec les groupe Tryo)

Spécialement dédicacé à tous ceux qui sont motivés
Spécialement dédicacé à tous ceux qui ont résisté, par le passé
Ami entends-tu le vol noir des corbeaux sur nos plaines
Ami entends-tu les cris sourds du pays qu'on enchaîne
Ohé, partisans ouvriers et paysans c'est l'alarme
Ce soir l'ennemi connaîtra le prix du sang et des larmes

[Refrain:]
Motivés, motivés
Il faut rester motivés !
Motivés, motivés
Il faut se motiver !
Motivés, motivés
Soyons motivés !
Motivés, motivés
Motivés, motivés !

C'est nous qui brisons les barreaux des prisons pour nos frères
La haine à nos trousses et la faim qui nous pousse, la misère
Il est des pays où les gens au creux des lits font des rêves
Chantez compagnons, dans la nuit la liberté vous écoute

[au Refrain]

Ami si tu tombes un ami sort de l'ombre à ta place
Ici chacun sait ce qu'il veut, ce qu'il fait quand il passe
Ohé, partisans ouvriers et paysans c'est l'alarme
Ce soir l'ennemi connaîtra le prix du sang et des larmes

[au Refrain]

On va rester motivés pour le face à face
On va rester motivés quand on les aura en face
On va rester motivés, on veut que ça se sache
On va rester motivés...

[au Refrain]

On va rester motivé pour la lutte des classes
On va rester motivé contre les dégueulasses
Motivés, motivés...



On a fait les pages 14, 15, 16 du livre. A la maison, il faut faire l'exercice 3 de la page 15.
Texte à compléter

Bon, c'est tout camarades. A la prochaîne!
Lorena

Racines

Bonjour mes beaux et belles camarades,

On a commencé à travailler le livre. On a parlé des racines, de l'immigration, de l'identité humaine.

La première classe

Chers camarades,
Je continue à charger vite les choses qu'on a vues. J'ai fait une fiche pour simplifier.

vendredi 28 octobre 2011

On y va

Bonjour à toutes et à tous,

Voici le blog, notre blog, pour en savoir plus ce qui s'est passé à la classe de français.
D'abord, je vous invite à voir une bande-annonce très jolie: Les femmes du 6ème étage. Ce film a été réalisé par Philippe Le Guay. Il parle de Paris pendant les années 60. Jean-Louis Joubert, agent de change rigoureux et père de famille « coincé », découvre qu’une joyeuse cohorte de bonnes espagnoles vit... au sixième étage de son immeuble bourgeois.Maria, la jeune femme qui travaille sous son toit, lui fait découvrir un univers exubérant et folklorique à l’opposé des manières et de l’austérité de son milieu. Touché par ces femmes pleines de vie, il se laisse aller et goûte avec émotion aux plaisirs simples pour la première fois. Mais peut-on vraiment changer de vie à 45 ans ?

Et voilà, c'est tout. À plus!
Lorena